Senin, 10 September 2012

Indung-Indung Kalimantan Timur

Oleh: Pengurus

Banyak yang mengira, bahwa Indung-Indung yang merupakan lagu daerah Kaltim adalah yang salah satu liriknya:
Aduh aduh Siti Aisyah
Mandi di kali rambutnya basah
Tidak sembahyang tidak puasa
Di dalam kubur mendapat siksa

Tetapi, ternyata TIDAK. Itu merupakan lagu Qasidah Islami yang kebetulan berjudul sama, yakni Indung-indung. Indung-Indung yang merupakan lagu daerah Kaltim adalah berbahasa Berau, dan berikut liriknya:

Busak apa busak apa kupakai sambat
Busaklah tanjung indung-indung takarang lawas
Busaklah tanjung indung-indung takarang lawas

Musim mana, musim mana dapai kulihat
Tuanta jau indung-indung andai mata 2x

Malam ini malam ini marabbus tungkul
Jampailah sambat batanam sarrai
Malam ini malam ini kita berkumpul
Jampailah sambat indung-indung kita bacarrai 2x

Kapal kayu-kapal kayu andak balayar
Tukang parau indung-indung bawa kamudi 2x

Utang amas-utang ammas dapai bayar
Utang budi indung-indung dibawa mati 2x

(jangan ditanya artinya, karena admin tak tahu bahasa Berau/Barrau)

Lagu Indung-Indung yang ini sempat ditayangkan di TVRI Kaltim beberapa tahun silam sebagai tayangan selingan. Jika Anda berminat memiliki lagu beserta videonya, silakan menghubungi TVRI Kaltim.

3 komentar:

  1. mau nnya..ada file mp3 ny ga lagu ini??

    BalasHapus
    Balasan
    1. Lagu indung-indung ini..
      soalnya ada tugas, ga ketemu-ketemu mp3 lagunya
      soalnya ga tau gimana lagunya
      kalo ada..boleh minta?

      Hapus

Selamat datang di blog Forum Peduli Kota Samarinda! (FPKS) Kirimkan pertanyaan dan saran Anda di pedulikotasamarinda@gmail.com (FPKS) Sesosok mayat mengambang di tepi Sungai Karang Mumus Jl. AM Sangaji Gang 9 pada Minggu (27/3) pagi (FPKS) 27 rumah hangus terbakar di Jl. Cipto Mangunkusumo RT 12 Kel. Harapan Baru, Loa Janan Ilir (27/3) pada pukul 02.00 WITA (FPKS) Angin kencang memporak-porandakan Samarinda pada Sabtu (26/3) siang